Prevod od "par mjeseci" do Češki


Kako koristiti "par mjeseci" u rečenicama:

Curu su mi zaustavili prije par mjeseci, našli su nekoliko pištolja.
Mou holku zastavili před pár měsíci Policajti našli několik zbraní.
Big Boy želi da vam kažem da svoje gorile stavite u lance iduèih par mjeseci.
Velký Boy vám vzkazuje, chlapci, že máte svý gorily pár príštích mesícu držet zkrátka.
Par mjeseci kasnije, Norma se udala za Hanka.
Za pár měsíců se Norma a Hank vzali.
Bit æu par mjeseci u Concepcionu da pomognem u pregovorima.
Budu muset odjet na pár měsíců pracovně do Chile.
Trebala sam ti to reæi prije par mjeseci ali sam bila prestrašena.
Měla jsem ti to říct už dávno, ale měla jsem strach.
Bez sumnje, veæina vas nije èula za mene prije danas uvjeravam vas da æete me u iduæih par mjeseci svi vrlo dobro upoznati i radujem se tome.
Většina z vás o mně nejspíše nikdy neslyšela. Mohu vás ujistit, že v nejbližších měsících mě všichni dobře poznáte a já se na to velmi těším.
Ali tijekom prethodnih par mjeseci, razvila sam neka èudne tople... osjeæaje prema tebi.
Ale za těch posledních pár měsíců se u mne vyvinuly jisté hřejivé pocity, vůči tobě.
Mislim što se stvarno dogodilo onoj zgradi u Seattleu prije par mjeseci?
Třeba, co se doopravdy stalo s tou budovou v Seattlu před pár měsíci?
Prvotno je bilo skladište, preureðeno u stanove prije par mjeseci.
Původně to mělo být skladiště, předělali to na byty jen pár měsíců před dokončením.
Nažalost, tvoj je otac razvio lijek par mjeseci prekasno.
Škoda, že tvůj otec vyvinul lék až o měsíce později.
Misliš da zato jer si bio par mjeseci sa šefom ne moraš raditi?
Myslíš, že pár měsíců strávených s ředitelem znamená... že nemusíš pracovat?
Imao sam slièan sluèaj pred par mjeseci.
Měl jsem podobný případ před pár měsíci.
I sigurna sam da si super šef, zato su tvoji specijalizanti čoporativno otišli pred par mjeseci.
A jsem si jistá, že jste skvělý šéf, to proto vám před pár měsíci odešli všichni zaměstnanci.
Prije par mjeseci sam ubila oèuha i pobjegla šerifu koji me je uhapsio.
Před pár měsíci jsem zabila nevlastního otce a utekla policajtovi, který mě zatkl.
Bio sam sa njima par mjeseci, prije nego su me zamolili da odem, ali sam prije toga uzeo priruènik, još ga imam, "Izviðanje dabrova".
Byl jsem s nimi několik měsíců, než mě požádali, abych odešel, ale dostal jsem příručku. Pořád ji mám. Příručka pro bobry.
Za privremenog komisara, morat æe, bar par mjeseci, bar dok ne budemo imali crnog kandidata, kojeg im možemo prodati.
Ale ano, jako dočasného ředitele na pár měsíců, pokud jim dokážeme nabídnout černého kandidáta.
Prije par mjeseci... izgubio sam sav svoj novac na prevaru.
Před pár měsícema jsem... Přišel jsem o všechny peníze díky podvodu.
Preureðivat æe je za par mjeseci, ali za sada imamo cijelo mjesto samo za nas.
Kámoš je správce budovy. Za pár měsíců ji budou renovovat, teď ji máme celou pro sebe.
Èasnièki namjesnièe, znam da ste prošli svašta u ovih zadnjih par mjeseci.
Poddůstojníku, vím, že fyzicky jste byl mimo posledních pár měsíců.
Došla sam do ovog prije par mjeseci.
Před pár měsíci jsem narazila na tohle.
Prije par mjeseci svi su slijepo vjerovali Posjetiteljima.
Před pár měsíci hltali všichni do jednoho cokoliv o Návštěvnících.
Ako proðe par mjeseci i još uvijek to budeš mrzila možeš se degradirati, ali do tada slijedi svoj predosjeæaj.
Jsi poručík první den, takže jestli to i po pár měsících budeš nenávidět, vždycky se toho můžeš vzdát, ale do té doby prostě dělej, jak budeš moct.
A onda bih ti se za par mjeseci mogla doæi pridružiti.
Ivy... A za pár měsíců bych za tebou mohla přijet a připojit se k tobě.
Veæ od osme godine, nije mogao ostati nigdje duže od par mjeseci.
V osmi letech nedokázal zůstat na jednom místě déle, než několik měsíců.
Izbrisali su eletronièku poštu Dane Miller i podatke s weba prije par mjeseci.
E-maily a historii prohlížeče Danny Millerové smazali už před měsíci. Nikdy nic není natrvalo smazané, pane Reesi.
Nešto su mi izvadili prije par mjeseci.
Před pár měsíci mi něco vyoperovali.
Bila je ovdje samo par mjeseci, a veæ je bila jedna od naših najpopularnijih Boginja.
Pracovala tu jen pár měsíců a už byla jednou z nejoblíbenějších bohyní.
Taj prljavi policajac koji je nestao prije par mjeseci.
Toho zkorumpovaného poldy, co před pár měsíci zmizel.
Istražili smo krijumèarski krug, koji je razbijen prije par mjeseci.
Podívali jsme se na jeden pašerácký gang, který jsme rozbili před pár měsíci.
Došla sam prije par mjeseci tražiti posao.
Už tady pár měsíců hledám práci.
Izgleda da je naš zloèinac prvo vježbao na lešu iz laboratorija na kampusu prije par mjeseci.
Vypadá to, že náš podezřelý před několika měsíci testoval na mrtvole zlaboratoře.
Joey, kad si izvukao glavu iz droga prije par mjeseci, dao si mi nešto novca.
Joey, když jste byl před několika měsíci mimo a na lécích, dal jste mi nějaké peníze.
Prije par mjeseci, izradio sam detaljnu maketu hidrološkog profila doline;
Předpárměsíci, jsempostavilprostorovýmodel, popisující hydrologii našeho údolí.
I zadnjih par mjeseci nije nešto kroz šta æe Artie, da proðe lako ili brzo.
A posledních pár měsíců není něco, čím by si Artie prošel snadno nebo rychle.
Zatvorili su tvornicu u Mexicali prije par mjeseci.
Zavřeli tu továrnu už před několika měsíci.
Bio je poprilièno uznemirujuæi omjer nasilja u ovom okrugu u zadnjih par mjeseci, nekoliko ubojstava vezanih za ovu školu.
V tomhle okresu se posledních pár měsíců vyskytuje znepokojivé množství násilné činnosti a s touhle školou je spojeno několik vražd.
Ali ovih zadnjih par mjeseci, bio sam primoran uzeti iz fonda koji on vodi.
Ale posledních pár měsíců jsem musel sahat do fondu, který mi udržuje.
Bilo mi je vrlo drago vratiti se u London prije par mjeseci.
Velmi mě potěšilo vrátit se před pár měsíci do Londýna.
Preporucujem da iducih par mjeseci zaobilazite Markoviju.
Doporučuju, abyste se příštích pár měsíců držel od Markovie dál.
500 jedva pokriva kamate za par mjeseci.
Pět set stěží pokryje několikaměsíční úrok.
Par mjeseci preko oceana i oboje se prebacite na vrijeme 3. svijeta.
Pár měsíců jste oba v zahraničí a hned to vypadá na třetí světovou.
Zadnje što sam čuo, on je bio u Pekingu,, ali to je bilo prije par mjeseci sada.
Naposledy byl v Pekingu, ale to bylo už před měsícem.
Svi su ubijeni u zadnjih par mjeseci kad se pojavio novi narko kartel i na silu preuzeo veæinu prodaje heroina i kokaina u gradu.
Všichni zavraždění v posledních měsících, kdy se objevil nový drogový gang a převzal obchod s drogami na předměstích.
Mogu li predložiti da ovo vjenèanje smatramo eksperimentom i da se ovoj temi vratimo za za par mjeseci ili godina?
Já bych tu svatbu pojala jako pokus. A k tomuhle tématu se vrátila za pár měsíců nebo let.
Derek O'Ni je govorio na sastanaku gradskog veæa, prije par mjeseci.
Derek O'Neal mluvil před pár měsíci na shromáždění městské rady.
Ne mogu da zamislim... kroz šta si sve prošla u proteklih par mjeseci.
Nedovedu si představit, čím sis ty poslední měsíce musela projít.
0.47418212890625s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?